This week on What to Watch, host Gerrad Hall and EW’s Darren French, Ruth Kinane, and David Canfield round up ‘Desus & Mero', ‘Firefly Lane’, ‘Palmer’, and more.