This is Us star Sterling K. Brown sits with Jess Cagle to discuss his career and his breakout role on the NBC megahit show.