In PEOPLE’s Sexiest Man Alive 2020 issue, Yellowstone actor Cole Hauser recreates the show’s outdoor bathtub scene from season 1 and shares how the show’s horseback riding and stunts keep him in shape.