CNN host Anderson Cooper and his mother, fashion designer and socialite Gloria Vanderbilt sit down for an in-depth talk with Jess Cagle